Πανοραμική θέα στο βουνό και στη λίμνη
Οι επισκέπτες έχουν στη διάθεση τους συνολικά 75 χιλιόμετρα χιονοδρομικών πιστών, που συνδέονται μεταξύ τους με 22 αναβατήρες. Εδώ βρίσκει κανείς σχεδόν αποκλειστικά εύκολες ή μέτριας δυσκολίας διαδρομές κατάβασης, έτσι ώστε οι αρχάριοι σκιέρ και οι οικογένειες μένουν απόλυτα ικανοποιμένοι/ες. Αξιοσημείωτο θέαμα στην περιοχή „La Chapelle/Torgon“, που συνδέει την γαλλική με την ελβετική χιονοδρομική περιοχή, αποτελεί χωρίς αμφιβολία η μοναδική θέα στη λίμνη της Γενεύης. Η θέα στη λίμνη σε συνδυασμό με την πανοραμική θέα του ορεινού αλπικού τοπίου συνιστά μία ασυναγώνιστη εμπειρία ζωής.
Οι 16 χιονοδρομικές πίστες αυτού του «τοπικού χιονοδρομικού κέντρου» κατανέμονται από το Chapelle σε δύο πλαγιές. Κάτω από την κορυφή Mont de Grange βρίσκονται πολυάριθμες πίστες, αλλά και ένα πάρκο χιονιού για τους φίλους του ελεύθερου σκι (free style), το οποίο είναι εύκολα και γρήγορα προσβάσιμο με έναν μοντέρνο εναέριο αναβατήρα 6 καθισμάτων.
Οι επισκέπτες μπορούν να φτάσουν στους εναέριους αναβατήρες με κατεύθυνση το χιονοδρομικό κέντρο Braitaz εύκολα και άνετα με το αυτοκίνητο ή δωρεάν με το τουριστικό λεωφορείο από την απέναντι ορεινή πλαγιά του Chapelle. Επιβιβαζόμενοι σε μία άνετη τηλεκαμπίνα οι επισκέπτες μπορούν να προσεγγίσουν από εκεί την περιοχή Mont Lieu, όπου υπάρχουν πολλές διαδρομές κατάβασης που οδηγούν πίσω στην αφετηρία δια μέσω πολλών δασωδών πλαγιών ή μπορούν να φτάσουν στις πλαγιές του ελβετικού χιονοδρομικού σταθμού Torgon.
Εναλλακτικά οι χειμερινοί επισκέπτες μπορούν από εδώ να εξερευνήσουν το σύνολο του χιονοδρομικού κέντρου Portes du Soleil. Εδώ βρίσκονται στη διάθεση των επισκεπτών συνολικά 650 χιλιόμετρα χιονοδρομικών πιστών όλων των επιπέδων.
Οι επισκέπτες της περιοχής χειμερινών αθλημάτων Chapelle d‘Abondance που προτιμούν να γνωρίσουν τα πανέμπρφα περίχωρα κάνοντας διαδρομές με σκι μεγάλων αποστάσεων ή ακόμα και πεζοί μένουν απόλυτα ικανοποιημένοι, καθώς μπορούν να επιλέξουν ανάμεσα σε διαδρομές πολύ καλά προετοιμασμένων μεγάλων αποστάσεων έκτασης άνω των 35 χιλιομέτρων, αλλά και διαδρομές που μπορεί να πραγματοποιήσει κανείς με χιονοπέδιλα σε πεζοπορικά μονοπάτια έκτασης 85 χιλιομέτρων. Για όσους επίσης επιθυμούν να περάσουν μία διασκεδαστική ημέρα έξω από τις χιονοδρομικές πίστες συστήνεται εκτός των άλλων να επιχειρήσουν μία μεγάλη εκδρομή με έλκηθρο που το σέρνουν άλογα ή να κάνουν μία βόλτα σε πλαγιές που είναι κατάλληλες για καταβάσεις με έλκηθρο.
Η αυλαία της ημέρα κλείνει ευχάριστα για τους επισκέπτες, καθώς μπορούν να επισκεφθούν στο Chapelle d’Abondance περισσότερα από 10 εστιατόρια και να απολαύσουν τις τοπικές σπεσιαλιτέ, όπως για παράδειγμα κέηκ πατάτας με ντόπιο τυρί Abondance. Μερικά καφέ και μπαρ προσκαλούν εκτός των άλλων τους επισκέπτες σε μία χαλαρωτική συνάντηση οινοποσίας ή άλλων αλκοολούχων ποτών.